In the 1960s
Gian-Carlo Rota wrote a series of papers on the foundations of combinatorics, looking in particular at
incidence algebras for locally finite posets. This is an algebra of functions $f(a,b)$ defined on closed intervals of the poset. Multiplication is given by convolution
$(f * g)(a,b) = \sum_{x \in [a,b]} f(a,x) g(x,b)$
This algebra includes the zeta functions $\zeta (a,b) = 1$ and their inverses the Mobius functions, as discussed in
Leinster's paper on Euler characteristics for categories.
In the fourth paper in the series [1] Rota considered the analogue for vector spaces over finite fields, which are of some interest here since a category of vector spaces may be seen as a simple quantum analogue to the topos
Set. The paper begins with q-analogues of binomial coefficients, namely the
Gaussian coefficients, which count the rank $k$ subspaces of an $n$ dimensional vector space over the field of order $q$. It is then observed that by allowing $q$ to take a wider range of values, the limit of $q \rightarrow 1$ reduces q-identities to the classical case. The Mobius function $\mu (V,W)$ for elements of the lattice of vector subspaces is given by
$\mu (V,W) = (-1)^{k} q^{(k;2)}$
where $(k;2)$ is the binomial coefficient and $k = \textrm{dim} W - \textrm{dim} V$. The zeta function is defined by $\zeta (V,W) = 1$ when $V$ is contained in $W$, and $0$ otherwise. It is the inverse of the Mobius function in the incidence algebra for the $n$ dimensional vector space.
The close analogy with poset incidence algebras suggests an extension of
Leinster's weightings for a category, which are defined in terms of the Mobius function on the object set incidence algebra with $\zeta (A,B)$ counting the arrows in Hom($A,B$) (a simple extension of the single arrow counted for posets). For a category enriched in
Vect the Hom space is a vector space, and it is natural to extend $\zeta (V,W)$ to the
dimension of the Hom space Hom($V,W$). Euler characteristics that count dimensions of linear spaces, rather than elements of a set, hopefully bring us a little closer to the knot invariants in their categorified homological guise.
[1] J. Goldman and G-C. Rota,
Stud. Appl. Math. 49 (1970) 239-258